# هسته Xray

> بارگذاری، نگهداری و استقرار باینری Xray-core که پنل اجرا می‌کند.

Source: https://joinnasnet.com/fa/guides/nasnet-linux/server/xray-core/
Last updated: 2026-08-14

---

## معرفی

پنل تنها Xray را پیکربندی نمی‌کند، خودِ باینری را هم در اختیار دارد. در **هسته
Xray** یک نسخه سفارشی از xray-core را بارگذاری می‌کنید، مجموعه‌ای از نسخه‌ها را
نگه می‌دارید و یکی از آن‌ها را روی سرور مستقر می‌کنید. از آن برای تثبیت یک نسخه
شناخته‌شده و سالم، رفتن به یک انتشار تازه‌تر، یا اجرای نسخه‌ای با قابلیت‌هایی که
باینری رسمی ندارد استفاده کنید.

## پیش‌نیازها

- خود باینری `xray` را آمادهٔ بارگذاری داشته باشید؛ صفحه معماری را از روی باینری
  تشخیص می‌دهد، پس شما انتخابش نمی‌کنید.
- عوض کردن نسخهٔ مستقرشده هسته را دوباره راه می‌اندازد و اتصال‌های زنده قطع
  می‌شوند. این کار را در بازه‌ای خلوت انجام دهید.
- نسخهٔ پیش‌فرض را از `xray_default_version` در **تنظیمات ← Agent** هم می‌شود
  تعیین کرد.

## مراحل

1. از نوار کناری **Server ← Xray Core** را باز کنید.
2. زیر **Upload binary** باینری `xray` را روی ناحیهٔ مقصد رها کنید یا با کلیک
   انتخابش کنید.
3. یک **Version label** به آن بدهید، یعنی نامی که بعداً بشناسید، برای نمونه
   `1.260123.0-wg1`.
4. بارگذاری کنید. نسخهٔ تازه در **Cached versions** با معماری تشخیص‌داده‌شده،
   اندازه و checksum ظاهر می‌شود.
5. نسخه‌ای را که می‌خواهید از ردیف خودش مستقر کنید و تأیید کنید.
6. نسخه‌هایی را که دیگر لازم ندارید حذف کنید. نسخه‌ای که در حال حاضر پیش‌فرض است
   حذف نمی‌شود، پس اول پیش‌فرض را عوض کنید.

## مرجع

| ستون | چه نشان می‌دهد |
| ---- | -------------- |
| Version | برچسب نسخه‌ای که به این ساخت داده‌اید. |
| Arch | معماری تشخیص‌داده‌شده از باینری بارگذاری‌شده. |
| Size | اندازهٔ باینری. |
| Checksum | checksum فایل بارگذاری‌شده. |
| Actions | استقرار و حذف. |

## رفع اشکال

**دکمهٔ حذف در یک ردیف غیرفعال است.** راهنمای شناور همین را می‌گوید: پیش از حذف
این نسخه، نسخهٔ پیش‌فرض را عوض کنید.

## مطالب مرتبط

- [سرور](/fa/guides/nasnet-linux/server/)
- [تنظیمات](/fa/guides/nasnet-linux/settings/)
- [هشدارها](/fa/guides/nasnet-linux/alerts/)